Marathi audio to text

Choose a Marathi recording to get it typed in Devanagari script, or tick Translate to English for an English version. Everything runs on your device.

How to convert Marathi audio to text

1. Choose the Marathi audio or video file. Marathi and Accurate mode are already selected.
2. Leave Translate to English off for Devanagari text, or tick it for English.
3. Wait for the lines to appear, then read them through.
4. Copy the text or download it as TXT, SRT or VTT.

How well it understands Marathi

The Whisper model was trained on far more English than Marathi, so expect more mistakes than with English: unusual names, place names and fast speech are the usual trouble spots. Clear speech recorded close to the microphone gives the best results, and Accurate mode is noticeably better than Quick for Marathi.

Marathi with English words is common in everyday conversation. The model may write the English words in Devanagari script or switch scripts mid-sentence. If you need a clean document, the English translation is often easier to edit.

What people use it for

Marathi news clips, kirtans and family voice notes, spoken in Maharashtra and Goa and by Marathi speakers everywhere. The subtitle formats also let you add Marathi or English captions to videos.

Frequently asked questions

Is my recording uploaded to a server?

No. The speech model is downloaded to your browser once and the audio is transcribed on your own phone or computer. The file never leaves your device.

Why is the first transcription slower?

The first time, your browser downloads the speech model (about 40 MB for Quick, 80 MB for Balanced, 250 MB for Accurate). After that it is cached and starts in seconds, even offline.

How long can the recording be?

There is no fixed limit. An hour-long lecture works on most laptops; on a phone, recordings under about 30 minutes are more comfortable. Lines appear while it works, so you can stop at any point and keep what is done.

Which script does the Marathi transcript use?

Devanagari script, the standard way Marathi is written. Tick Translate to English if you want the text in English instead.

Can I get Marathi in Roman (English) letters?

Not directly. The model writes Marathi in Devanagari script or translates it to English; it does not transliterate.